Klankexpressieve bastaardvloek van sodemieter. Het tweede element is een substituut dat aan de vloek een eufemistisch karakter moet geven. Het motief van de vogel vinden wij ook in sodemeknorhaan en sodekraaie. De vorm werd opgegeven door een correspondent uit het Brabantse Etten.
De vloek is een soort Bourgondisch pandemonium dat ontzetting, verbijstering enz. uitdrukt.