Oorspronkelijk een bastaardvloek die vergelijkbaar is met jemenis. Thans uitroep van schrik, verbazing enz. Beperkt tot het zuiden van ons taalgebied.
Mullebrouck (1984) kent voor Vlaanderen seminie credo. Mogelijk moeten wij hier uitgaan van een verbastering van so helpe mij, zodat er letterlijk staat ‘zo helpe mij de geloofsbelijdenis’. Het ijdel gebruiken van heilige zaken, ook die van liturgie en geboden, was de christen volgens het kerkelijk recht niet toegestaan.
De verbastering doet dienst als uitroep van ongeloof, verbazing en ergernis. Een andere variant die Mullebrouck noemt is seminie van maranta. Letterlijk is dat dus ‘zo helpe mij Maria van Merante’.
De emotionele waarde van de tot uitroep geworden vloek is identiek aan die van seminie credo! zie Jezus, Maria.
