Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

godzegamaai

betekenis & definitie

Mogelijk is dit een verbastering van de oorspronkelijke bede God zegene mij! Men kan de bede ook anders ontleden en uitgaan van god-zeg-amaai. In dat geval wordt de godheid aangeroepen om schrik, pijn, verdriet enz. uit te drukken. Amaai is dan een uitspraakvariant van ai mij. Thans drukt zij verontwaardiging, ongeloof, ongeduld e.d. uit. zie God amy.

< >