muskiet [steekmug]. Muskiet, zeldzamer ofschoon juister moskiet geschreven, is bij de Nederlanders in Oost- en West-Indië de algemene naam voor alle stekende en de mens aanvallende muggen en is ook in het moederland gebruikelijk, wanneer van Oost- en West-Indische muggen sprake is. Het is weer een woord dat wij in de koloniën van de Portugezen of Spanjaarden hebben overgenomen. In de taal van beide volken is mosquito een verkleinwoord van mosca, het Latijnse musca, en betekent eigenlijk ‘kleine vlieg’, maar toch ook ‘kleine mug’, daar het volk deze verwante diertjes, beide evenzeer tot de diptera of tweevleugelige insecten behorend, niet altijd nauwkeurig onderscheidt.
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
