ambetant

betekenis & definitie

vervelend (informeel)

Hij liet zich wel niet helemaal zien, er lag daar vanbinnen een stukje Fons waar Marieke niet bij kon. Ze kreeg er de kriebels van, zowel plezante als ambetante.
(Marita de Sterck, Valavond)

Ambetant' heeft veel nuances. Als iemand 'ambetant' genoemd wordt, is die persoon gewoon vervelend. 'Ambetanterik' kan ook gezegd worden tegen iemand die niet echt kwaadaardig is, maar plagerig. 'Zeg, ambetanterik, hou nu eens op met die flauwe moppen.' Als iemand zegt ergens 'ambetant' van te worden, duidt dat op ongemak of prikkelbaarheid. 'Ik voel me daar ambetant bij, als hij dronken wordt.' Het kan zelfs op misselijkheid slaan: 'Ik voel me een beetje ambetant worden.'

Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Gangbaarheid: 5
Vlaamsheid: 6