Gepubliceerd op 30-07-2020

Iets achter de knopen hebben

betekenis & definitie

iets verorberd, iets (inz. alcohol) gedronken, of gegeten hebben. Achter de knopen is een scherts, omschrijving voor: in de maag. In West-Vl. kent men achter zijn krage, bochten zijn krage steken, in de zin van opeten, doorslikken, waarmee te vergelijken is het Ndl. er een achter zijn halsdoek knopen, in de zin van: een borrel nemen; ook: achter zijn col gieten; Fri. ien achter ’t fesje of de knopen gieten. Vgl. Fr. s’arroser le jabot; Hd. ein Glas hinter die Binde giessen; Eng. to wet one’s whistle (of throttle).

< >