Haastig of heet gebakerd zijn

betekenis & definitie

ongeduldig, driftig of voortvarend wezen. Wellicht heeft deze uitdrukking haar ontstaan te danken aan de mening dat de wijze waarop een kind gebakerd werd (zie het voorg. sprw.), invloed had op zijn karakter. Vgl. Fr. avoir la tête chaude; avoir la tête prés du bonnet; Hd. hitzig sein; Eng. to be hotheaded. In de 16de eeuw zei men: hij is te heet gebaad.