(Een) stem in ’t kapittel hebben

betekenis & definitie

ook wat te zeggen hebben, medezeggenschap hebben. Ten minste sinds ± 1600 bekend. Onder een kapittel verstaat men een vergadering van kanunniken of van kloosterlingen; in de eigenlijke zin wil de uitdr. dus zeggen: in die vergadering mee mogen stemmen; bij overdracht: mee mogen spreken, zich doen gelden. Fr. avoir voix au chapitre; Hd. auch ein Wort mitzureden haben; Eng. to have a voice in the chapter (of the councils).