Aliena negotia non curare

Zich niet met andermans zaken bezig houden

Beatus ille, qui procul negotiis

Gelukkig is hij, die zich verre van zakendoen houdt

Aiunt homines plus in alieno negotio videre

Men zegt dat mensen eikaars positie benijden

Aiunt homines plus in alieno negotio videre

Andermans gras is altijd groener

Geld is de ziel van de negotie

De hele handel draait om geld

Geld is de ziel van de negotie

Zonder geld kan men geen zaken doen

Het geld is de ziel van de negotie

Het geld is de spil waarom alles draait

Geld is de ziel (zenuw) van de negotie (handel, oorlog e.d.)

Zonder geld is het uitgesloten dat men handel kan drijven of oorlog kan voeren. De Romeinen spraken van de ‘Nervus rerum’. Vgl. ook Fra.: l’Argent est le nerf de la guerre'