Dat is een parel aan zijn kroon

a Dat siert hem;

Dat is een parel aan zijn kroon

b dat is voor hem van grote waarde

Dat is een parel aan zijn kroon

Dat is voor hem van zeer grote waarde

Dat is een parel aan zijn kroon

Daarop mag hij terecht trots zijn

Aan gene zijde van het graf

In het hiernamaals

Als een parel in het goud zitten

Een prachtige plaats hebben

De groene zijde

Een oud Du. versje luidt o.a.: ‘Madle, ruck, ruck, ruck - an meine grüne Seite’, d.i.: meisje, kom nu eens aan mijn groene zijde zitten. Deze 'groene zijde', die op het eerste oog wat raar lijkt, is t...
Lees meer

ergens zijde bij spinnen

bij die handel heeft hij geen zijde gesponnen: hij heeft aan die handel weinig of niets verdiend.

Iemand ter zijde staan

Iemand helpen

Met andermans zijde naaien

Zich bevoordelen ten koste van een ander

Zo zacht als zijde

Zeer zacht

Met een (met)worst naar een zijde spek gooien

Iets gerings opofferen om een groter voordeel te verwerven; een kleine uitgave doen om een grote winst te maken

Dat is zijn zwakke zijde

Dat is iets waar hij weinig van weet

Iemand in de zijde zeilen

Hem benadelen

Ergens geen zijde bij spinnen

Er niets mee verdienen

Grove stoffen met zijde naaien

Waarde volle dingen aan onwaardigen geven

De koe valt op de rechter zijde (of: op de beste zijde)

Alles loopt ten beste af

Hij heeft een dikke hond op zijde liggen

Hij heeft een goed voorziene beurs met geld

Daar heeft hij geen zijde bij gesponnen

Daar heeft hij niet veel voordeel van gehad

Het roer over de andere zijde leggen

Een andere gedragslijn volgen

Iemand van zijn zwakke (of: gevoelige) zijde aantasten

Hem kwetsen door tot hem te spreken over dingen, die zijn gevoel onaangenaam aandoen

Geen parel bij de nacht gekocht, - Geen vrijster bij de kaars gezocht

Men moet niet in het donker naar een vrijster zoeken, want dan kon ze bij het daglicht wel eens lelijk tegenvallen

Aan een touw vastzitten

In zijn handelingen niet vrij zijn
toon meer resultaten