tussenvoegsel dat zoveel bet. als ‘ongeveer; ik zeg maar wat; ik noem maar iets willekeurigs’. Vgl. een dwarsstraat noemen.Van Eijk 1987 vermeldt onder het hoofdstuk ‘Stemmingen en emoties’ de uitdr. van pak ’m beet‘groot, stevig, wat er wezen mag’.
Op nog geen meter afstand werd-ie nauwlettend gadegeslagen door... pak ’m beet... zo’n driehonderd man publiek. (Haagse Post, 29/03/86)
Want sinds de eerste ‘house- en acid’-partijtjes ook werden georganiseerd in, pak ’m beet, Oosterwolde of Wieringerwerf en zelfs Oor met een coverstory rond het fenomeentje kwam, kon ‘acid’ definitief richting sterf-house. (Het Parool, 18/02/89)
... hetzelfde geluidssysteem waarmee, pak ’m beet, James Bond de wereld doorgaat... (Theo van Gogh: Mijn favoriete graftak (en ander onheil), 1989)
... als jij nu geïnfecteerd raakt, krijg je over, pak hem beet, vijfjaar Aids. (Joost Zwagerman: Gimmick, 1989)
Als Nederland bijvoorbeeld niet mag meedoen, is het EK voor de mensen niet interessant. Dan roept pak ’m beet Finland-Frankrijk in Groningen ook geen enthousiasme meer op. (De Volkskrant, 25/08/90)
Op de tweede dag van Skütjesilen 1991, voor de wal van pak ’m beet vijf boerderijen en een café wat tesamen De Veenhoop heet, won de ‘Klaas van der Meulen’, het skütsje van Woudsend, de beslissende slag in het Grietmansrak. (Sport International, augustus 1991)
‘Neem bijvoorbeeld eens, pak ’m beet,’ zegt Han van der Meer, ‘El Salvador.’ (Elsevier, 07/03/92) Maar eerst nog even - pak ’m beet: twee uur - naar de vrouwenhammam. (De Volkskrant, 30/04/93)