Duits regisseur, *1.10.1937 Berlijn. Stein startte zijn loopbaan als regisseur bij enkele kleine theaters.
Hij kreeg een reputatie als controversieel regisseur toen hij in 1968 te Bremen onder directeur Kurt Hübner werkte. In 1970 ging hij naar de Schaubühne am Halleschen Ufer in Berlijn. Met zijn regie van o.a. Sommergäste vanM.Gorki (1973), Gross und Klein van B.Strauss (1978) en Oresteia van Aischylos (1980) verwierven zowel hijzelf als de Schaubühne internationale vermaardheid.
