Onkelos - Arameesche verbastering van den Latijnschen naam Aquila, werd vroeger voor den auteur eener Arameesche vertaling van den Pentateuch gehouden, die bij de Joden in hoog aanzien staat en nog altijd de Targoem van Onkelos genoemd wordt. In werkelijkheid is echter deze Targoem anoniem en vermoedelijk in Babylonië geredigeerd, althans daar het eerst als de juiste (kanonische) vertaling erkend, ongeveer in de 3de eeuw n. C., ofschoon de vertaling zelve veel ouder is.
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
