Oosthoek Encyclopedie

Oosthoek's Uitgevers Mij. N.V (1916-1925)

Gepubliceerd op 13-12-2021

Ma Tsje-juan (Ma Zhiyan)

betekenis & definitie

Chinees toneelschrijver, *ca,1260 Ta-toe (Peking), ♱ca.1320. Over Ma Tsje-juans leven is vrijwel niets bekend.

Zijn liederen suggereren dat hij zijn laatste jaren teruggetrokken op het platteland sleet. Ma Tsje-juan geldt als een van de grootste toneelschrijvers uit de beginperiode van de komedie. Zestien titels zijn van hem bekend, waarvan er zeven bewaard zijn. Als zijn meesterwerk beschouwt men Han-koeng-tsjioe (Herfst in het Han-paleis), het droeve verhaal van een keizer die gedwongen wordt afstand te doen van zijn geliefdste concubine. De plot in Ma Tsje-juans stukken is vaak zwak, hun kracht ligt in de lyrische poëzie van de arias. Uitgaven: Han koong tsew, or the sorrow of Han: a Chinese tragedy, door J.F.Davis (1829; Eng. vert.); Le chagrin dans le palais de Han, door L.Laloy (1921; Fr. vert.); Le rêve du millet jaune, door L.Laloy (1935; Fr. vert.); Four plays of the Yuan drama, door R.F.S.Yang (1972; Eng. vert.).

< >