Woordenboek Nederlands -Latijn

Dr. J.F.L. Montijn (1949)

Gepubliceerd op 14-02-2022

Vŏluptās

betekenis & definitie

1. ātis, f. eig., genoegen, genot, lust (in goede en slechte zin), fabulas cum voluptate legere, Cic., voluptate capi, zich gaarne vermaken, Cic., atci voluptati esse, genot verschaffen, Cic., voluptatibus frui, Cic., voluptates percipere, Cic., haurire, Cic.; in slechte zin, voluptates corporis, zingenot, wellust, Cic., a voluptatibus, een hoveling, die voor de genoegens van de keizer moest zorgen, Suet. — Zie verder Voluptas.

2. ātis, f. meton., voluptates, volksvermakelijkheden, schouwspelen, Cic., ne minimo quidem temporis voluptates intermissae (sunt), Tac. | van personen, als liefkozend woord = engel, o mea sola voluptas, Ov., | genotzucht, lust, suam voluptatem explere, Ter.

Gen. plur. voluptatum en voluptatium.

< >