1. eig., langzaam, traag, homo, Cic., pecus, Cic., tardior in scribendo, langzamer = minder vaardig, Quint., tardior ad discedendum, Cic. ; van zakelijke en abstr. subjj.: frumenti subvectio, Liv., tibicinis modi, Cic. | in ’t bijz., laat komend, poena, Cic.; (poët.) langzaam voorbijgaand, langdurig, voortdurend, aanhoudend, vox, Ov., menses, Verg., fata, Hor., sapor, Verg.; (poët.) actief = langzaam makend, podagra, Hor. senectus, Hor.,
2. overdr., langzaam, afgemeten, bedachtzaam, pronuntiatio, Quint., stilus, Quint., in utroque genere dicendi principia tarda sunt, Cic. | stompzinnig, dromerig, dom, sukkel, tardus es, Ter., nimis indociles quidam tardique sunt, Cic., tardus in cogitando, Cic., sensus, Cic., ingenium, Cic., Lentulus non tardis sententiis, was snel van begrip, Cic.
