Woordenboek Nederlands -Latijn

Dr. J.F.L. Montijn (1949)

Gepubliceerd op 14-02-2022

Prŏbo

betekenis & definitie

(1)

1. eig., beproeven, onderzoeken, bezichtigen, munera, Tac., (van de censoren): villam publicam, Liv., opera, Liv.; overdr., (iets) toetsen aan, - beoordelen naar, alqd utilitate, Ov., alqd ex eventu, Balb. in Cic. ep. | als beproefd, deugdelijk erkennen of daarvoor houden, (iets) goedkeuren, raadzaam achten, (aan iets) bijval schenken, (over iets of iemd.) zich goedkeurend uitlaten, (iets) billijken, erkennen, en wel: (van physieke deugdelijkheid) domum alcs, Cic., alqm suffecturum (armis), Tac.; overdr., (van verstandelijke of zedelijke deugdelijkheid) consilium, Cic., causam et hominem, Caes., alqm imperatorem, iemd. als opperbevelhebber erkennen, Caes., c. inf., Caes., m. acc. c. inf., Verg.
2. (iemd.) de deugdelijkheid, goedheid, bruikbaarheid (van iets) aannemelijk maken, (voor iets) instaan, (met iets iemd.) tevreden stellen, - zich zijn goedkeuring verwerven, suam operam, Caes., alci libros oratorios, Cic., de suo celeri reditu alci non pr., Cic., vulnus pro ictu gladiatoris, Cic., se pr. alci, zich iemds. goedkeuring verwerven, iemd. behagen, zich bij iemd. aanbevelen, Cic., pass. alci probari, iemd. bevallen, Cic. | de waarschijnlijkheid (van iets) aantonen, motiveren, bewijzen, crimen, causam, Cic., observantiā se memorem alci, zich dankbaar betonen, Planc. in Cic. ep., m. acc. c. inf., Cic., in het pass. m. nom. c. inf., patrio pater esse metu probor, Ov., absol., hoc difficile est probatu, Cic. | willen laten doorgaan voor, alqm pro alqo, Cic., Ter.

< >