Woordenboek Nederlands -Latijn

Dr. J.F.L. Montijn (1949)

Gepubliceerd op 14-02-2022

Pŏtens

betekenis & definitie

entis, p. adi.

1. vermogend, kunnend, vand. (tot iets) in staat, armorum tenendo rum, Liv., regni, Liv. | machtig, invloedrijk, civis, civitas, Cic., rex, Cic., subst. = een machtige, grote (vooral, plur.); van zaken = krachtig, sterk, verba, Ov., arma, Liv. | (iets) meester, (over iets) heersend, (van iets) de heer, heerser, beheerser, potentes rerum suarum et urbis, Liv., p. Cypri, van Venus, Hor., p. mei sum, sui est, mijn, zijn eigen heer, onafhankelijk, Liv., fig., potens sui, zich zelf beheersend, matig, Hor., non p. mei eram, buiten mij zelf, Curt., p. mentis, bij zijn verstand, Ov., p. consilii, irae, Liv.
2. poët., die iets verkregen heeft, voti, deelachtig, Ov., iussi, die het bevel volvoerd heeft, Ov. | overdr., gelukkig, wien het naar wens gaat, in amore, Cat., parvo p. Fabricius, met weinig rijk, Verg.

< >