Bof; ontsteking van de parotis (= oorspeekselklier). Een besmettelijke, epidemische infectieziekte.
Distel (Erynchium campestre): de kruisdistel.
De wortel, kruiswortel genoemd. 4% decoct, 10 minuten laten koken. Drie kopjes daags. Ook koud gebruiken om de mond uit te spoelen.
Es (Fraxinus excelsior).
De bladeren. 5% infuus, 30 minuten laten trekken. Drie kopjes daags.
Linze (Ervum lens): de gewone linze.
De zaden. Pap van linzemeel aanbrengen in de vorm van een cataplasma.
Maïs (Zea mays); ook turkse tarwe.
De stempels van de kolven. 10% decoct, 10 minuten laten koken. Gebruiken voor koude omslagen.
Munt (Mentha silvestris): de wilde munt.
De bladeren en de bloeiende toppen. 5% infuus, 20 minuten laten trekken. Aanbrengen op de ontsteking.
Noteboom (Juglans regia): de walnote- of okkernoteboom.
De bladeren. 6% infuus, 30 minuten laten trekken. Gebruiken voor natte omslagen.
Venkel (Foeniculum officinale): de wilde venkel.
De vruchtjes. Gaargestoofd venkelzaad koud aanbrengen op de getroffen plekken.
Weegbree (Plantago media): de ruige weegbree; ook witte weegbree.
De bladeren. 10% infuus, 30 minuten laten trekken. Gebruiken voor natte omslagen.
Wolfsklauw (Lycopodium clavatum); ook gordelkruid, slangemoes.
De gehele plant. 3% infuus, 15 minuten laten trekken. Drie kopjes daags. Ook: 5 à 6% infuus, 25 minuten laten trekken. Gebruiken voor koude natte omslagen.
