De schrijver van een Eng. boek, door hemzelf Ormulum (ca. 1200) genoemd, bestaande uit een reeks metrisch bewerkte Evangelie-passages, elk gevolgd door een toepasselijke metrische homilie. Het eenige bestaande manuscript, nu in de Bodleian Library, is zeker O.’s autograaf. Het orthographisch systeem van den Ormulum is de belangrijkste bron voor onze kennis van de Middelengelsche klankontwikkeling. Er zijn redenen om aan te nemen, dat O. en de Walter, aan wien het werk opgedragen is, beiden deel uitmaakten van de Augustijnsche kloostergemeenschap te Elsham.
De Ormulum is geschreven in regels van om beurt acht en zeven syllaben, zonder rijm of alliteratie. Van de oorspr. 242 homilieën zijn er 31 bewaard, met de respectabele lengte van ca. 20 000 regels.Uitg.: Ormulum d. R.M. White (1852) ; d. R. Holt (1878). Vele tekstverbeteringen d. E. Kölping in : Eng. Studiën (I).
Lit.: A. S. Napier, Notes on the Orthography of the Ormulum (1894). F. Visser.