I. poffen, paffen, knallen, ploffen, floepen, klappen;
II. doen knallen of klappen, afschieten; Am poffen [mais]; in de lommerd zetten; pop a question, een vraag opwerpen; pop the question, een meisje vragen; pop across, overwippen; pop at, paffen (schieten) op; pop away, hard weglopen; er op los paffen; pop down, neerzinken, zich op eens neerlaten; neerkwakken; neerschieten; pop in, (ergens) binnen komen vallen, ook: pop in (upon one), aanwippen [bij iemand]; binnenstuiven; pop in one's head into, het hoofd steken in; pop into bed, zijn bed inwippen; pop off, wegwippen, hem poetsen; uitknijpen, creperen; paffen met, afschieten [geweer]; pop out, in eens te voorschijn komen; uitschieten, uitdoen; pop one’s head out of..., het hoofd steken buiten; pop up, ineens opduiken;
III. pof, plof, floep, klap, knal; 1. gemberbier; limonade; 2. champie; 3 poffer: pistool; in pop, in de lommerd;
IV. pof!, floep!; pop, bang!, piefpaf!; go pop, barsten; op de fles gaan.
V. zie poppa and popular concert.