Wat is de betekenis van Something is rotten in the state (of Denmark)?

2025-07-20
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Something is rotten in the state (of Denmark)

Daar is iets rots in Denemarkens staat. SHAKESPEARE, Hamlet I, 4. Gewoonlijk citeert men: There is something rotten in the state.