Wat is de betekenis van Quod non est in actis, non est in mundo?

2025-07-20
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Quod non est in actis, non est in mundo

(Lat.), wat in de stukken niet vermeld wordt, bestaat niet, d.i. de rechter houdt alleen rekening met wat in de processtukken voorkomt ; het overige blijft buiten beschouwing.

2025-07-20
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Quod non est in actis, non est in mundo

Wat niet in de acten gevonden wordt, is niet in de wereld (bestaat voor den rechter in ’t geheel niet). Quod non opus est, asse carum est. Wat men niet noodig heeft, is voor een cent te duur. CATO CENSORIUS bij SENECA, Epistolae 94, 28.