Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

Gepubliceerd op 29-10-2020

fingerspitzengefühl

betekenis & definitie

goed ontwikkeld gevoel om het juiste te doen.

goed ontwikkeld, intuïtief gevoel om in delicate aangelegenheden of onder moeilijke omstandigheden de aangewezen handelwijze aan de dag te leggen; goed ontwikkeld gevoel om het juiste te doen; ook: goed ontwikkeld, intuïtief gevoel om iets te voorspellen, om iets te voorzien.

Voorbeelden:
De controles volgen een standaardprocedure, maar er komt ook een stukje 'fingerspitzengefühl' bij kijken. Van Kapel: "Als je achter de balie van de paspoortcontrole zit en er komt een groep op je af, dan ga je meteen profilen. Wat voor groep is het? Zit er iemand bij die zich zenuwachtig gedraagt?"
http://www.verspers.nl/?categorie=5&soort=artikel&id=125, 2 oktober 2008

"Iedereen rook geld en wist dat je vrij gemakkelijk wat kon verdienen aan aan de oranje-gekte." "De handelaar uit het Gelderse Babberich praat over 'fingerspitzengefühl', risico's nemen, voorraden aanleggen en goed inkopen."
NRC, 1994

De laatste bewerkingsgang is het aanzetten van het mes. De ideale scherptehoek ligt tussen 20 en 22º. Meting van deze hoek is alleen mogelijk met speciale laser-meetapparatuur. De vakman is dus letterlijk op 'Fingerspitzengefühl' aangewezen.
http://www.hgc.be/HGC/messen-solingen.htm

Het Financieele Dagblad sprak met degenen die de dienstverlening in de praktijk vormgeven over de essentie van service en dienstbaarheid. Vandaag is buurtregisseur Leo Dortland aan het woord. 'Dienstverlening is vooral een kwestie van efficiency en fingerspitzengefühl', vindt brigadier Leo Dortland.
Het Financieele Dagblad, 2000

Het spookbeeld van een wereld waarin computers binnen afzienbare tijd alle beslissingen nemen, wijst Vos af. 'Het is een hulpmiddel. De mens voert de criteria in, uiteindelijk beslist de mens. Je kunt natuurlijk gewoon tegen de conclusies van het programma ingaan. Het is ook niet zo dat intuïtie, het Fingerspitzengefühl, bij beslissingen verdwijnt.
de Volkskrant, 2000

Weliswaar weten de ondernemers niet precies waar de schoen wringt, maar de politiek is voor hen een te onbegrijpelijk en te woelig dier. Met hun beroemde 'Fingerspitzengefühl' voelen ze dat aan.
NRC, 1995

"Hoe gevarieerd ben ik voor de consument, is de vraag. Voor elke consument wat wils kan niet, want dan wordt de variëteit te groot. Maar iedereen bedienen met één winkelformule is ook moeilijk. Nu gebruikt de winkelier zijn Fingerspitzengefühl bij de inrichting van zijn assortiment."
Brabants Dagblad, 2002

Willy Hélin. De internationale pers in Brussel erkende hem als een van de beste persvoorlichters. Zijn vlotte, haast jongensachtige maar professionele manier van werken werd op prijs gesteld. Het was optornen tegen een gedeeltelijk vijandige Angelsaksische pers en de dagelijkse 'intoxicaties'. Eén woord te veel of te weinig kon tot ongelukken leiden. Subtiliteit en Fingerspitzengefühl in de berichtgeving was cruciaal.
Karel Van Miert, Mijn jaren in Europa, 2000

De praktijk van de kinesitherapie en het wetenschappelijk onderzoek worden maar al te vaak als twee antipoden afgeschilderd, die men het liefst van elkaar gescheiden wil houden: Fingerspitzengefühl naar de praktijk toe versus encyclopedische kennis en statistiek voor wetenschappers, kinesitherapeuten aan hun behandeltafel versus professoren in hun laboratorium.
De Standaard, 1997

< >