in aangenomen zoon, eufemisme voor vaste vriend.
Johan Polak houdt niet van eten. Dat hij dagelijks toch de nodige vitamines binnenkrijgt dankt hij aan de zorgen van zijn aangenomen zoon. (Vrij Nederland, 24.10.1987:23). Zeker ken ik ook heden nog vele pedofiele opvoeders, die met haast onvoorstelbare zelfbeheersing en kuisheid zich een leven lang wijden aan pupillen of aangenomen zoons, die de ware aard van hun vriend niet vermoeden. (Last in inleiding bij Gide, 1969:8).