Nederlanders zeggen meestal meteen hun naam als ze de telefoon opnemen. In veel buitenlanden is dat ongebruikelijk. Wie opgebeld wordt zegt ‘Hallo’ waarna de beller als eerste zijn naam zegt. Dat is logisch, vinden ze daar, want degene die belt hoort zich als eerste bekend te maken. Deze gewoonte heeft soms met maatschappelijke onveiligheid te maken. Als de wereld onveilig is, dan ben je voorzichtig met het noemen van je naam. Ook alleenstaande Nederlandse vrouwen in de grote steden zeggen steeds vaker ‘Hallo’ als ze de telefoon opnemen. Nederlandse vrouwen zeggen bij het opnemen overigens vaker hun voornaam, mannen hun achternaam
Een Nederlander die het bovenstaande niet wist: ‘Ik bel op, hij zegt alleen maar ‘hallo’, verder niks. Dus ik zeg ook hallo; zegt hij wéér hallo. Wat een rare vent. Die weet niet hoe hij moet bellen’.
