Gepubliceerd op 05-05-2017

Jaloezie

betekenis & definitie

Voor de meeste Nederlanders is jaloezie een slechte eigenschap. Sommigen zullen zelfs ontkennen dat ze ooit jaloers zijn. In Turkije en in de Arabische wereld is de betekenis van jaloezie anders. Een man hoort bijvoorbeeld juist snel geïrriteerd en jaloers te reageren als een andere man naar zijn vrouw kijkt. Jaloezie is een teken van mannelijkheid en een bewijs van eerbaarheid. Een willekeurige Turkse man zal oprecht radeloos zijn als zijn vrouw onverwacht later thuiskomt. Een normale man vraagt dan boos: ‘Mijn eer staat op het spel. Naar wie ben je geweest?’ (van Eck blz. 27). Zijn vrouw waardeert die jaloezie als een teken van liefde. Toen van Eck laagopgeleide Turkse vrouwen ertoe wilde bewegen om cursussen te gaan volgen, zeiden enkelen opgetogen: ‘Mijn man laat me niet naar school gaan (blz.28).