Denkt u bij ‘eerste generatie’ aan oudere mensen? Denkt u misschien ook dat eerste-generatie problemen binnenkort voorbij zijn? Dat is niet zo. Door de gezinsvorming (Zie Importhuwelijken) en andere instroom van migranten start er steeds weer een eerste generatie. Iemand van de ‘eerste generatie’ kan dus zeventig jaar zijn maar ook twintig. Als een grootmoeder, moeder en kind immigreren, dan zijn ze alle drie eerste generatie.
Pas op. In de Amerikaanse literatuur wordt onder ‘de eerste generatie’ de eerste generatie jóngeren verstaan. Dus wat in Nederland de tweede generatie heet.
