Groot wielerwoordenboek

van asfalteczeem tot zoetemelkpositie (uitgave 1989)

Gepubliceerd op 25-05-2017

2017-05-25

pedalen: de - strelen

betekenis & definitie

In een soepele, stijlvolle houding fietsen. Frans: ‘chatouiller les manivelles (pédales)’. ‘De pedalen geselen, ranselen’: hard fietsen. Frans: ‘écraser les pédales.’ ‘Met de pedalen spelen’: zonder veel moeite fietsen.

De Vries kon immers als geen ander de pedalen geselen. (Leeuwarder Courant, 15/10/1999)

Volgens Dalloni zijn klimmers ‘mannen die op souplesse een berg bedwingen. Op wiens gezichten je niet kunt zien dat zij lijden in tegenstelling tot degenen die met een van pijn vertrokken gezicht de pedalen geselen om op de top te komen’. (Dagblad van het Noorden, 13/01/2005)