Franse uitdrukking voor het al rechtstaande rijden tijdens beklimmingen. Deze houding heeft als voordeel dat men meer kracht kan uitoefenen en dat men beter kan ademhalen. Een nadeel is evenwel dat deze houding sneller vermoeit. Letterlijk betekent het: dans der klimmers.
Wanneer de krachtsinspanning te groot wordt, moet je uit het zadel komen en aan de ‘dance des grimpeurs’ beginnen. (Bert Alfrink: Fietsen als sport en als recreatie. 1981)
