Online woordenboek

Grieks-Nederlands
woordenboek online

OudgrieksKlassieke taal
NederlandsNederland
Ensie en Prisma

Gecontroleerde woordenboekgegevens

31.202 Grieks-Nederlandse ingangen Actuele telling
2025 huidige online editie Unieboek | Het Spectrum
1 woordenboekrichting Oudgrieks-Nederlands

Over Prisma Grieks Nederlands

De Prisma Pocketwoordenboeken zijn al jarenlang de nummer 1 op de middelbare school, en ook de Prisma Oudgrieks bewijst waarom. Dit woordenboek sluit naadloos aan op het lesprogramma Klassieke Talen en is toegestaan als hulpmiddel bij het eindexamen. Het bevat de woordenschat van veelgelezen auteurs uit de Oudheid, zoals Homerus, Herodotus, Sophocles, Euripides, Thucydides, Lysias, Xenophon, Plato, Demosthenes, Plutarchus en het Nieuwe Testament. Met ruim 30.000 trefwoorden, waaronder ook de belangrijkste onregelmatige werkwoordsvormen, biedt het een rijke en betrouwbare bron voor leerlingen. Dankzij de heldere lay-out en de gebruiksvriendelijke typografie is het woordenboek gemakkelijk in gebruik. Daarnaast is een beknopte grammatica opgenomen, wat het tot een compleet en onmisbaar hulpmiddel maakt voor iedere leerling die zich verdiept in het Oudgrieks.

Klassieke woordenschat

Gericht zoeken in een bron voor Griekse en Oudgriekse teksten.

Van vorm naar betekenis

Vind snel Nederlandse betekenissen tijdens vertalen en voorbereiden.

Voor klassieke talen

Geschikt voor leerlingen, studenten, docenten en zelfstudie.

Bij Oudgrieks is een vertaling pas het begin; de context bepaalt welke betekenis werkelijk past.

Van woordvorm naar betekenis in de tekst

Deze Prisma-bron helpt bij lezen, vertalen en controleren van Griekse woorden in een studie- of onderwijscontext. De focus ligt op gebruikers die meer nodig hebben dan een losse, automatische vertaling.

Gebruik het woordenboek bij voorbereiding, examentraining, zelfstudie en het zorgvuldig lezen van klassieke teksten.

Ingelogde Prisma Grieks-Nederlandse woordenboekweergave met zoekbalk

Meer dan een losse vertaling

Bij Oudgrieks bepalen vorm en context welke Nederlandse betekenis past. De bron ondersteunt leerlingen, studenten, docenten en zelfstudie.

De voorbeeldweergave toont hoe je vanuit een Grieks trefwoord zoekt zonder een volledige beschermde vermelding over te nemen.

Voor wie?

Gemaakt voor mensen die Grieks of Oudgrieks lezen, vertalen en bestuderen.

School

Voor lessen, huiswerk en examentraining klassieke talen.

Studie

Voor studenten en docenten die teksten nauwkeurig willen lezen.

Zelfstudie

Voor lezers die Grieks of Oudgrieks zelfstandig bestuderen.

Direct bestellen

Voor €8,95 per jaar krijg je online toegang tot het Prisma Grieks-Nederlands woordenboek via Ensie.

Van €12,95 voor €8,95 per jaar

De betaling verloopt via iDEAL | Wero. Je toegang wordt gekoppeld aan dit e-mailadres. Direct online beschikbaar na betaling. Digitaal product, geen fysieke verzending.

Vragen en antwoorden

Veelgestelde vragen

Voor wie is Prisma Grieks-Nederlands bedoeld?

Voor leerlingen, studenten, docenten en lezers die Griekse of Oudgriekse teksten willen begrijpen of vertalen.

Kan ik dit woordenboek direct bestellen?

Ja, deze premium bron kan online worden besteld. Na betaling wordt de toegang gekoppeld aan je Ensie-account.

Is dit ook geschikt voor Oudgrieks?

Ja, de pagina sluit aan op zoekvragen rond Grieks-Nederlands en Oudgrieks in school-, studie- en klassieke tekstcontext.