Johan Hendrik van (1828 - 1872) ‘Hoe staat het in Van Dale?’ is een vraag, die dikwijls gesteld wordt als iemand in twijfel verkeert over de juiste spellingswijze van een Nederlands woord. Met die ‘Van Dale’ wordt dan het beste en het uitvoerigste woordenboek bedoeld, dat van de Nederlandse taal bestaat.
Het werk ontleent zijn naam aan de figuur van Johan van Dale, een taaloudheidkundige uit de vorige eeuw, die aan het einde van zijn leven het bekende woordenboek van Calisch aanpaste aan de moderne opvattingen. Sindsdien zijn van Van Dales Woordenboek van de Nederlandse Taal tal van nieuwe en bewerkte drukken verschenen, zowel in onverkorte als in verkorte vorm. Nog steeds vormt dit woordenboek voor alle gebruikers van de Nederlandse taal een kostbaar doch eigenlijk onmisbaar naslagwerk.