Opvallend

betekenis & definitie

Tot in de jaren ’40 werd opvallend (bijv. in ‘opvallend gekleed zijn’) als een germanisme (D. ‘auffallend’) beschouwd voor ‘in het oog lopend’. De puristen gaven echter toe dat het zo gebruikelijk was, dat het niet meer te verdrijven was.
Nu wordt opvallend door iedereen als goed Nederlands aanvaard.