Germanismen in het Nederlands

Dr. S. Theissen (1978)

Gepubliceerd op 11-06-2020

Aanspraak

betekenis & definitie

De purist Heidbuchel beschouwde aanspraak in de betekenis van ‘toespraak’ als een germanisme (D. ‘Ansprache’). Tot in de jaren ’50 wordt het nochtans in alle woordenboeken als goed en gebruikelijk Nederlands vermeld. Nu echter geldt het algemeen als ongebruikelijk of verouderd. Verschueren is de enige die het nog aan het eind van de jaren ’60 zonder verdere aantekening opneemt.