Bestaat de hel nog? Die plaats van eeuwigdurende marteling. En de hemel? Die plek waar in eeuwigheid geen seks plaatsvindt, zoals Mark Twain vol gespeelde verbazing opmerkte.1 Begin 2018 brak in het Vaticaan paniek uit, na geruchten dat de paus zou hebben gezegd dat de hel niet bestond.
Dat heeft hij niet gezegd. Het lijkt er wel op dat straf en beloning naarmate de welvaart stijgt nauwelijks meer als morele overtuigingsmiddelen worden ingezet.1 Mark Twain, Letters from the Earth (1909).
