politieagent
In deze betekenis in 1905 voor het eerst aangetroffen, in een krantenartikel van F.A. Stoett in De Amsterdammer over enkele Bargoense namen voor ‘politieagent’. Stoett noemt het een typisch ‘Zutphens’ woord, maar ook toen was het al elders bekend. In 1906 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, De Boeventaal van Köster Henke.
• ‘Hoe de dieven denken over de russen, de dofgajes, de poedels, de poetsen, de prinsemarij, of hoe ze in hun bargoensch ons ook al betitelen, dat weet ik natuurlijk niet in bizonderheden.’ ¶ Jan Feith, Op het dievenpad (1907), p. 127
