Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Gepubliceerd op 20-02-2019

claustrocel

betekenis & definitie

Cel die geschikt is voor claustrofobische gedetineerden. De eerste claustrocel komt in de nieuwbouw van de rechtbank in Haarlem, die in 2005 klaar moet zijn. Een woordvoerder van de Rijksgebouwendienst vertelde in oktober 2003 vast hoe de cel eruit zal komen te zien: ‘Het is een uniek ontwerp. Met een druk op de knop komt er een glaswand van beveiligd glas tevoorschijn. De verdachte kan door het glas naar de gang van het cellencomplex kijken. Op die manier voelt de verdachte zich minder opgesloten.’

In Trouw schreef Jaap de Berg over dit nieuwe woord:

Een curieus woord. Historisch bezien betekent het zoiets als ‘celcel’, het tegendeel dus van wat de ontwerper voor ogen moet hebben gestaan. Claustro- komt immers van het Latijnse claustra, met de betekenis ‘afsluiting, grendel’ en ook ‘kooi, gevangenis’. Maar in Haarlem is het natuurlijk bedoeld als een verkorting van claustrofobie, dat het Latijnse woord koppelt aan een nazaat van het Griekse phobos (‘vlucht, angst’).

Vergelijk winkelcel