Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

management assistant

betekenis & definitie

Secretaris/secretaresse. Het beroepsblad ‘Secrétaire’, dat sedert kort ook ‘Management Assistant’ als titel voert, ligt aan de basis van een merkwaardige intentieverklaring. Vierentwintig bedrijven ondertekenden in januari 2000 een dergelijke verklaring waarbij zij zich ertoe verbinden hun secretaris of secretaresse voortaan zo te noemen, zowel binnen het organigram als bij de externe betrekkingen. De ondertekenaars willen het beroep opwaarderen.

Secretaris of secretaresse wordt door velen nog als een minderwaardig beroep beschouwd. De huidige naamgeving heeft wellicht ook veel te maken met de gewijzigde werkmethodes en de toename van informatica. Vgl. de upgrading bij beroepen zoals huisvrouw (hulp* in de huishouding; interieurverzorgster* enzovoort).

Heb je een gerichte opleiding, enkele jaren ervaring als secretaresse, kennis van MS Office en spreekt een baan binnen de dynamische wereld van ICT je aan? Neem dan contact met ons op, want als Management Assistant ben je de linker- en rechterhand van ons managementteam. Tot de taken behoren bijvoorbeeld agendabeheer, correspondentie, offertebeheer en het organiseren van klantbijeenkomsten. De spin in het web die weet wat er speelt in de organisatie en in de markt en die een belangrijke signaleringsfunctie vervult.

Intercai, 9-08-99, webpagina

Wegens een nijpend tekort aan secretaressen, doen uitzendkantoren echt alles om toekomstige ‘management assistants’ aan een job te helpen.

De Morgen, 11-05-2000