Politiek eufemisme voor bezuinigen, verminderen. Een bekend voorbeeld is het korten van ambtenarensalarissen. Wellicht voor het eerst vermeld door Bunge. Andere populaire metaforen zijn o.a. inkrimpen*, snoeien*.
Gemeenten korten op budgetten.
Kop in NRC Handelsblad, 09-11-94
Wim Kok geeft een persconferentie waarop hij volgens de Volkskrant aankondigt dat hij gaat ‘korten’.
HP/De Tijd, 06-11-98
De minister noemde de kaasschaafmethode, waarbij op alle diensten van EZ evenredig gekort zou worden.
NRC Handelsblad, 09-04-99
Immigranten die weigeren Deens te leren, worden financieel gekort.
HP/De Tijd, 10-03-2000