Menstrueren. Soms ook wel: grootvader te logeren hebben. De uitdrukking wordt o.a. vermeld door Stoett (onder stonden). Het is een van de vele ‘bezoek*’-metaforen, een allusie op een ongelegen komende verstoring van de normale gang van zaken.
Vgl. Engels slang: ‘to have one’s grandmother (little friend; auntie) with one’. Frans: ‘recevoir sa familie (ses cousins)’. Duits : ‘die Tante aus Amerika zu Besuch haben’.
