Seksuele voorlichting; de eerste beginselen van de seks en de voortplanting. Al te gênante connotaties worden geleid naar niet menselijke soorten. Engelssprekenden hebben het over ‘the birds and the bees’ of nog verhullender over ‘the facts of life’. Fransen gebruiken hiervoor de uitdrukking ‘l’histoire du chou’. In de jaren tachtig en negentig moest een tekening van een bloemetje en een bijtje de boodschap van ‘veilig vrijen’ overbrengen.
Sperma wordt, horen wij, vervaardigd in spermacentra, waar een paar kinken in de productie zijn geslopen, zodat het sperma niet naar de damesvarkens vervoerd mag worden en het sperma zeker niet vermengd mag worden. Vermengd waarmee? Dat hoeft ons kennelijk niet te worden uitgelegd, omdat er meer varkens zijn dan mensen. En dat is natuurlijk weer een gevolg van het feit dat bij ons de distributie van sperma nog steeds zo ouderwets wordt verzorgd door gebroekte tweebenigen, die nog met behulp van bloempjes en bijtjes zijn voorgelicht.
de Volkskrant, 11-04-97
Kinderen wordt al op zesjarige leeftijd seksuele voorlichting gegeven, met alles erop en eraan. Ik wist op die leeftijd niet meer dan dat keurige verhaal over de bloemetjes en de bijtjes.
Nieuwe Revu, 02-07-97
Is Mrs. Burbank een professionele actrice of een professionele hoer? Of hebben de serie bedenkers Truman al die jaren onwetend gehouden van de bloemetjes en de bijtjes?
Vrij Nederland, 17-10-98
