Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

belubberen

betekenis & definitie

Belazeren; (de kiezers) bedriegen door de indruk te wekken dat de uitkeringen van de minima op peil blijven, terwijl dat niet het geval is. Dit eufemisme (of dysfemisme, al naar gelang je het interpreteert) werd op 12 oktober 1983 geïntroduceerd door toenmalig PvdA-kamerlid Marcel van Dam. Hij gebruikte het in zijn kritiek op het kabinet-Lubbers. Vandaar ook ‘een belubberd beleid’: een slecht, belabberd beleid. 

‘U heeft de zaak belubberd’, riep ooit de oppositie. Maar in de nieuwe Van Dale heeft belubberen het niet gehaald. Lubbers zelf heeft het overigens ook niet gehaald bij de EU en de NAVO.Het Lubberiaans is geen officiële taal, en Amerikanen laten zich niet snel ‘belubberen’.

De Standaard, 11-12-93

< >