papegaai afschieten - ontmaagden; de papegaai wordt ook gebruikt ter aanduiding van het mannelijk lid (WNT) vgl. o.a. uil, uhu, vogel. K.
O vreese voor schande mint hy mijn oneere? dat sou mij verdrieten. V. Hy soude gaerne u papagaeyken of schieten, COLIJN van RUSSELE, Sp. d. M. (ed. immink) 28 [1561]