Encyclopedie van Noord Brabant

Anton van Oirschot (1985-1986)

Gepubliceerd op 20-10-2020

DOOREN, FRANS VAN

betekenis & definitie

(Ravenstein 1934). Stud. na gymnasium te Oss klassieke talen te Nijmegen.

Sinds 1959 docent klassieke talen te Oss. In 1971 behaalde hij zijn doctoraal Italiaans te Nijmegen.Naast een aantal publikaties, op het terrein van de Latijnse en Italiaanse literatuur, in tijdschriften en voor de radio, vertaalde hij een aantal literaire werken: o.m. Martialis’ Epigrammen (1975), Machiavelli’ De Heerser (1976), Martialis’ Erotogrammen (1976), Leopardi’ Gedachten (1977), Leopardi’ Vijf Canti (1978), Petrarca’ Sonnetten (1979), Folgore da San Gimignano’ De maanden (1979), Michelangelo’ Sonnetten (1979). Martialis' De pittigheid van wrange vijgen (1981), Goldoni's Een van de laatste dagen van het carnaval (1981).