Encyclopedie van Friesland

Prof. Dr. J.H. Brouwer (1958)

Gepubliceerd op 22-01-2020

VINGERS

betekenis & definitie

De F. hebben in de kinderwereld ook Fr. namen, zo van pink naar duim: lytse pink, gouden ring, âldenwer, poatsj'eslikker, luzeknipper (kleine pink, ringvinger, grootmoeder, likker, luizeknipper).

Of anders van duim naar pink: Tûmke, Filemûmke, Klaes Hamke, Púter Tsjamke, Lytse poes. Aardig is ook: Dy kat yn'e sleat sitten, dy hat hint derút tiolpen, dy hut hint it skjin himd oan tein, dy hat him op bêd lein en dy hat him goenacht sein (Die heeft in de sloot gezeten, die heeft hem eruit gehaald, die heeft hem een schoon hemd aangedaan, die heeft hem op bed gelegd en die heeft hem goedenacht gezegd). Variaties komen voor.