Junior Dokterswoordenboek

Arnoud van den Eerenbeemt (2010)

Gepubliceerd op 23-02-2017

taaislijmziekte

betekenis & definitie

Erfelijke ziekte waarbij de spijsvertering niet goed gaat en verder taai slijm ontstaat in de luchtwegen en de longen, waardoor zo’n persoon vaak luchtweginfecties heeft.

Deze ziekte krijg je voor de helft van je vader en voor de helft van je moeder. Vroeger ging je al op jonge leeftijd eraan dood. Tegenwoordig bereiken mensen met deze ziekte vaak de volwassen leeftijd door betere behandelingen, bijvoorbeeld een longtransplantatie.

Veel dokters en patiënten husselen medisch Nederlands en medisch Engels door elkaar. Ze zeggen niet ‘cystische fibrose’, zoals deze ziekte ook heet, maar ‘cystic fibrose’, doordat ze denken aan het Engelse ‘cystic fibrosis’.

Ook cystische fibrose (CF) (uitspraak: SIES-tie-se fie-BROO-zu), mucoviscoïdose (uitspraak: MUU-koo-vis-koo-ie-DOO-zu).