Bijbels Lexicon

Karina van Dalen-Oskam & Marijke Mooijaart (2017)

Gepubliceerd op 11-05-2017

Zon

betekenis & definitie

Onder de zon, op de wereld, in het leven.

Onder de zon is vooral bekend uit de bijbelse uitdrukking er is niets nieuws onder de zon, ‘alles is al eens eerder zo geweest’ (zie Nieuws), uit Prediker 1:9, maar komt in dat bijbelboek en in het huidige taalgebruik ook op zichzelf voor. ‘Welk voordeel heeft de mens van alles wat hij heeft verworven, / al zijn moeizaam gezwoeg onder de zon?’ (Prediker 1:3, NBV).

Bijbelcitaat: Liesveldtbijbel (1526), Prediker 1:3. Wat heeft die mensce meer van alle sinen arbeit dair mede hi omme gaet onder der sonnen?

Gebruiksvoorbeeld: De stabiele terugkoppeling heeft zoals alles onder de zon een schaduwzijde. (De Groene Amsterdammer, 17-11-1951)

Gebruiksvoorbeeld: 50 Hawaiian Tropic Girls: Ze promoten het zonnebrandmerk Hawaiian Tropic. Maar niet alleen daarom staan ze bekend als de heetste meisjes onder de zon... (Playboy, 1995, nr. 8)