Wat is de betekenis van Zijn hart aan iets ophalen?

2024-04-20
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

Zijn hart aan iets ophalen

ergens enorm van genieten

2024-04-20
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Zijn hart aan iets ophalen

er volop vreugde in scheppen, er naar hartelust van genieten. Reeds bij Sartorius: „Indulgere genio. Sijn hertken op halen”. Het is niet duidelijk hoe de uitdr. eig. te verstaan is; vermoedelijk wil zij zeggen: zich verkwikken door diep adem te halen, door met lange teugen verse lucht in te ademen. Fr. s’en donner à coeur j...

2024-04-20
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Zijn hart aan iets ophalen

er volop vreugde in scheppen, er naar hartelust van genieten. Reeds bij Sartorius: „Indulgere genio. Sijn hertken op halen”. Het is niet duidelijk hoe de uitdr. eig. te verstaan is; vermoedelijk wil zij zeggen: zich verkwikken door diep adem te halen, door met lange teugen verse lucht in te ademen. Fr. s’en donner à coeur j...