Wat is de betekenis van WAKEN?

waken - Zelfstandignaamwoord 1. meervoud van het zelfstandig naamwoord wake waken - Werkwoord 1. (inerg) opzettelijk wakker zijn 2. (inerg) (verouderd) wakker zijn ♢ Overdag moet je niet slapen maar waken. 3. (inerg) bij een stervende zitten ♢ In de l...

waken - regelmatig werkwoord uitspraak: wa-ken 1. wakker blijven om op te letten ♢ toen vader ziek was, moesten we 's nachts bij hem waken 2. goed op iemand of iets passen ♢ je moet ervoor waken...

- erop/ervoor waken dat, ervoor zorgen dat, erop letten dat. Deze commissie valt onder het ministerie van Financiën en moet ervoor waken dat de veiligheid van de Verenigde Staten niet in het gevaar komt. - FET, 06-04-2002.

In de verb. erop waken (dat -), erop toezien, ervoor zorgen, erop letten (dat-). Samen bidden hebben we nooit gedaan. Wel waakte ik erop dat de kinderen een avondgebedje zegden. Ergens was er in mij nog een godsdienstig gevoel aanwezig, Vrouw en Wereld mei 1976, p. 11. Alleen moet je erop waken een tuin aan te leggen die een m...

v., weitsje, w e k k e, w e k k e; wekje; (bij werpende zeug), barge-, bigge-, sûchweitsje, -wekje.

zie wake II. 1. en 2.

(waakte, heeft gewaakt), 1. (thans w.g.) niet slapen, wakker zijn : slaap je of waak je? ; 2. opzettelijk wakker blijven, niet gaan slapen : de reizigers moesten ’s nachts om de beurt waken ; — inz. om voor iem. zorg te dragen, op te passen : bij een zieke waken ; 3. toezien dat aan de in een bep. genoemde zaak ge...

waakte, heeft gewaakt: 1. wakker blijven (om voor iem. te zorgen); des nachts de wacht houden: ik zal bij den zieke waken; 2. nauwkeurig toezien, zorg dragen: ouders, waakt over uw kinderen! tegen iets, iem. waken.

('wa:kən) (waakte, heeft gewaakt) 1. ’s nachts wakker blijven : bij een zieke -. 2. zorg dragen : over de kinderen ik zal voor uw belangen tegen iemand, iets -. 3. Zeew. boven water komen : de zandbanken bij de eb.

(waakte, heeft gewaakt), 1. niet slapen, wakker zijn; 2. opzettelijk wakker blijven, niet gaan slapen; m.n. om voor iemand te zorgen, op te passen: bij een zieke waken; 3. toezien dat de persoon of zaak geen schade zal lijden, het oog houden (op, over): voor iemands belangen waken; er moet voor gewaakt worden, dat...

van den Germ. wt. wak = bedrijvig zijn. (Zie Woeker.) Vgl. wakker; wekken. Wakker, van waken, is dus: wakende, bedrijvig zijn.

zegt men van een voorwerp, dat even boven drijft.

WAKEN - (waakte, heeft gewaakt), niet slapen : ik kan niet waken; — bij iem. wakker blijven om voor hem zorg te dragen, op te passen : bij een zieke waken; — een wakend oog houden (op, over): voor de belangen der zaak waken; — (zeew.) boven komen (van eene rots, klip enz.): die zandbanken waken met de eb. WAKING, v. het waken.

Waken, ow. gel. (ik waakte, heb gewaakt), oppassen, zorg dragen (voor); niet slapen; een wakend oog houden (op, over); (zeew.) boven drijven (van eene rots, klip enz.). *-D, bn. oplettend, waakzaam; gadeslaande; (fig.) een - oog over (of op) iets (of iem.) houden, naauwkeurig toezien, al de handelingen van iem. nagaan. *...KER, m. (-s), oppasser,...

o.w. - Bovendrijven: wordt gezegd van een rots, klip of ander voorwerp, dat met het afloopen van het water zichtbaar wordt. Die bank Waakt met de eb (laat zich zien met de eb). Een wakende boei (een boei, die aanwijst, waar het anker ligt).