Wat is de betekenis van Vrienden in den nood, honderd in een lood?

2024-04-24
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Vrienden in den nood, honderd in een lood

D.w.z. in den nood zijn de vrienden meestal van weinig gewicht, van weinig waarde; goede vrienden zijn dan zeldzaam. Vgl. Ovidius, Tristia I, 9, 5: Donec eris felix, multos numerabis amicos, tempora si fuerint nubila, solus eris; Scaecspel, 74: Tempore felici multi numerantur amici, dum fortuna perit nullus amicus erit. Het spreekwoor...